Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Same Same But Different

Um blog repleto de ideias, textos, sonhos e aventuras de uma jovem maravilhada com o mundo em seu redor.

Same Same But Different

Um blog repleto de ideias, textos, sonhos e aventuras de uma jovem maravilhada com o mundo em seu redor.

How Long Will I Love You

Letra "How Long Will I Love You", Ellie Goulding. Peço desculpa por qualquer erro que possa existir no texto, o meu inglês não é perfeito.

 

How long will I love you? It’s the question I’ve been asking myself for so long now. Too long, actually. Days have gone by, weeks turned into months, springs and summers gave place to autumns and cold winters but my love for you didn’t cease to increase. There’s not a day that goes by without me thinking about us. Together, we’d have potential to rule the world, to spread happiness and joy all around us, to help each other to go further, to beat the system, to go behind the horizon that limits us right now.

How long will I love you
As long as stars are above you
And longer if I can
How long will I need you
As long as the seasons need to
Follow their plan.

If only I had seen you the way I see you now, when we first met. If only I had the courage to turn the tables, to fight for you, to change this monotonous life I’m living right now, maybe things would be different.

How long will I be with you
As long as the sea is bound to
Wash up on the sand.

You see, I never really thought I was good enough for you, let alone be a part of your world. But a woman can dream, right? It’s just that…dreaming is sometimes so painful that I just stick to my own poor reality and carry on.

How long will I want you
As long as you want me to
And longer by far
How long will I hold you
As long as your father told you
As long as you can.

I know you’re older than me, but I’m pleased to say I’ve watched you grow and evolve for quite a few years now, and I must say it has been a pleasure, although it is sometimes torture too. I could almost bet my life on how you know how I feel. At least, you can’t ignore the things I’ve done for you in the past.

How long will I give to you
As long as I live through you
However long you say.

But life keeps moving forward, and those months will turn into years, and it’s not going to be long enough now before we go our separate ways, like we always do in the end. Everyone has its own path, there’s no point in believing we’ll be all together in the end. But still, how long will I love you?

How long will I love you
As long as stars are above you
And longer if I may.